Transition au pays

AVENTURE LOTOISE ________ Un documentaire de Frédéric Sibille et quelques optimistes

Transition : Le mot de l’année contre les maux du siècle?

| 1 Commentaire

Transition : Le mot de l’année contre les maux du siècle?

Chaque année depuis 10 ans se tient à La Charité-sur-Loire le Festival du Mot.

Le jury du festival a élu le mot « TRANSITION » pour illustrer l’année écoulée. Alain Rey, président du Jury
du Festival du Mot,

« L’histoire du mot transition, commence classiquement en latin. Pour les antiques Romains, transition est clairement un dérivé
du verbe transire « aller (ire) au-delà (trans). C’est un passage, un franchissement. Mais ce verbe latin, sous l’influence de l’obsession chrétienne de la damnation et du salut, s’est mis à désigner le grand passage, celui qu’exprime le verbe trépasser, la mort (….
… ) Les sociétés humaines, aujourd’hui, frisent la catastrophe. Les dire en transition fait renaître un espoir, celui « d’aller au-delà ».
Faute d’une stabilité heureuse, un état de transition correspond, pour citer Leibniz, au « meilleur des mondes possibles », qui n’est certes pas le meilleur des mondes imaginables…
Nous tous, pauvres humains, sommes tous en transit ; donc, de la transition, soyons les amoureux transis.
Le mot de cette année nous aidera peut-être à l’être ! »

extrait : Lettre de Universitaire Populaire ed l’Environnement , Aquitaine

http://www.upeaquitaine.org/ 

Un Commentaire

  1. C’est un article qui apporte des réponses claires

Laisser un commentaire

Champs Requis *.